董浩 鞠萍 陈怡 耿晨晨 陈苏 王淏 郏捷 何子然 黄炜 霍小雷 王金建 刘洋
卡米拉·乌尔泽多夫斯卡 罗伯特·古拉奇克 米罗斯洛·巴卡 索尼娅·米特利卡 玛格查塔·柯查恰沃斯卡 索尼娅·博霍谢维奇 埃瓦·卡斯珀齐克 西泽瑞·鲁卡斯瑟维克茨 多萝塔·斯大林斯卡 安德烈·卡诺普卡 马特兹·鲁辛 马切伊·穆西尔 塞浦路斯·格拉博夫斯基 马特·马莱茨基 安德鲁·玛兹塔列兹 茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
刘婧荦 王凯 张杰 敖磊 李立宏 周志强 姜广涛 季冠霖
栗田贯一 增山江威子 小林清志 井上真树夫 纳谷悟朗 中田浩二 青野武 八奈见乘儿 浅川悠 品川彻 入江崇史 水内清光 福田信昭 加藤将之
栗田贯一 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 石田太郎 大塚明夫 出光元 池田胜 松井范雄 泷口顺平 绪方贤一 泽海阳子 立木文彦 川上伦子 岛香裕 江川大辅 小形满 岸祐二 坪井智浩 新垣樽助
栗田贯一 小林清志 增山江威子 井上真树夫 纳谷悟朗 桑岛法子 石田彰 世古阳丸 渡部猛 大久保祥太郎 楠大典 藤真秀 伊牟田大 定冈小百合 山户惠 丹沢晃之 利根健太朗 今大辅 雨宫弘树 关根麻里 西尾由佳理 中村狮童
栗田貫一 Kanichi Kurita 納谷悟朗 Goro Naya 古市幸子 河本香織 小林清志 Kiyoshi Kobayashi 井上真樹夫 Makio Inoue 増山江威子 Eiko Masuyama 林原めぐみ Megumi Hayashibara 山寺宏一 K?ichi Yamadera 藤本譲 Yuzuru Fujimoto 中島誠之助 Nakajima Seinosuke 鷹西美佳